Aide
1) Quelles sont les sources que vous avez utilisées pour construire cette base?
2) Quelle est la signification des abréviations?
3) Comment contribuer à la base de donnée?
Il n'y a pas de réponse à ma question: contactez-moi à cette adresse: f i l m . n o i r . b d d @ g m a i l . c o m (Supprimer les espaces que j'ai mis pour eviter que les spammeurs m'envoient des messages).
1) Voici les principales sources que j'ai utilisées:
http://www.dvdbeaver.com/film/film-noir.htm (dont la liste avec les noms d'éditeurs et titre originaux est tirée mais que j'ai amélioré)
Le Cinéguide 2001 de Eric Leguèbe, éditions Omnibus (pour la majorité des titres français)
Je rappelle que cette base de donnée n'est pas un copier-coller mais un travail de recherche pour les titres français et l'existence de DVD pour chaque film.