British terrors Test du Blu-Ray
édité par
Sidonis Calysta Blu-Ray disponible depuis le mardi 04 février 2020.
2.35 16/9 Noir et blanc MPEG-4 AVC 1080p 24 images/seconde
La collection British terrors se poursuite avec Les damnés qui est également sorti en Blu-Ray en Angleterre (Powerhouse Indicator) à partir d'une restauration 2K.
Restaurée par Sony, l'image est excellente. Le grain d'origine enrichit le rendu visuel du film. L'image bénéficie d'une définition solide apportant un niveau de détail précis.
Le noir et blanc est marqué par des contrastes bien maîtrisés. La remasterisation a éliminé les traces d'usure (à part un ou deux tremblotements de l'image sur tout le film)
Le master avec le titre américain "These are the damned" de 95 minutes est proposé. L'édition anglaise propose ce même montage ainsi que la version anglaise de 87 minutes.
1) Anglais DTS-HD Master Audio 2.0 48kHz
Pas de VF.
La version originale est en bon état malgré un peu de souffle tout au long du film. Les dialogues sont de bonne qualité tandis que les passages musicaux sont assez dynamiques.
Sous-titres : Français non imposés
Le Blu-Ray est inséré dans un Digibook contenant le livret et le DVD du film.
Présentation de la Hammer films par Nicolas Stanzick (VF - 13'29 - HD)
Dans cette présentation (commune aux autres films de la collection), Nicolas Stanzick revient sur la genèse et les raisons du succès de la Hammer, les caractéristiques du corpus de film et ses stars et le crépuscule du studio.
Entretien avec Noël Simsolo (VF - 17'44 - HD)
Noël Simsolo dresse un panorama enthousiaste du réalisateur Joseph Losey : sa jeunesse, ses premiers films, Les Damnés qu'il analyse rapidement au travers de ses thématiques et les films suivants du réalisateur.
DVD du film
Livret de Marc Toullec (16 pages)
Le livret comporte 7 pages de texte. Marc Toullec replace Joseph Losey dans le corpus Hammer, le thème du nucléaire et de la science-fiction dans le film, l'équipe technique, les difficultés sur le tournage et l'accueil critique du film.
Un texte un peu court mais qui est très documenté.
Les nombreux bonus du Blu-Ray anglais ne sont pas repris.
