Résumé : Aux limites de l'Angleterre et du Pays de Galles, par un violent orage, des voyageurs égarés dans cette nuit bizarre et terrifiante, trébuchent sur le domaine de Sir Roderick Femm, patriarche impotent de 102 ans.
Test du Blu-Ray
édité par
Carlotta Films Blu-Ray disponible depuis le mercredi 27 janvier 2021.
1.33 16/9 MPEG-4 AVC Video 1080p 24 images/seconde Noir et blanc
Cette édition se base sur la restauration en 4K par Cohen Film Collection utilisée pour les disques américain (Cohen Media Group - 2017) et anglais (Eureka - 2018).
Le master est plus proche du disque Eureka à la luminosité plus faible.
On a souvent entendu dire que le Blu-Ray n'avait aucun intérêt pour les "vieux films". Cette édition de La Maison de la mort est un contre exemple de plus, s'il en fallait encore.
La copie est excellente avec une image bien définie. L'image récolte un niveau de détail fin représentatif du 35mm. Le grain d'origine est conservé en quantité généreuse. Le noir et blanc est propre et bien contrasté.
Une superbe présentation du film.
L'encodage est signé David Mackenzie.
1) Anglais DTS-HD Master Audio 1.0
Pas de VF.
Sorti au début du parlant, le film contient des dialogues forcément limités et nasillards. Les bruitages ne brillent guères. La piste musicale est convenable. Aucun souffle n'est à noter.
Sous-titres : Français non imposés
Les riches bonus des disque anglais et américain ne sont que partiellement repris. Les commentaires audio sont passés à la trappe.
Il aurait été intéressant d'inclure la version de William Castle (remake de 1963).
La fille de Frankenstein (VF - 14'45 - HD - 2017)
Dans ce supplément produit pour le Blu-Ray américain, Sara Karloff, interviewée par Dean Otto, révèle le maquillage de son père et sa voix, puis de La Maison de la mort. Une présentation assez courte et abordant peu le film.
Sauvetage d'un classique (VOST - 6'58 - SD - 2001)
Dans cette interview pour la sortie du DVD américain original chez Kino, le réalisateur Curtis Harrington raconte ses relations avec James Whale et le travail pour sauver le film, la recherche de financement. Court mais éclairant.
Bande-annonce ressortie 2019 (VOST - 2'01 - HD - 2019)