Test du DVD
édité par
Sidonis Calysta DVD disponible depuis le mardi 08 novembre 2022.
2.35 16/9 MPEG-2
La chambre des tortures est édité par Sidonis en Blu-Ray et DVD au sein du coffret Roger Corman - Edgar Allan Poe. Un premier DVD était paru chez la MGM en 2004.
Ce DVD offre une copie en très bon état grâce à une remasterisation qui porte ses fruits. L'image est bien définie. Les couleurs sont convenables. Le master est propre malgré quelques instabilités du cadre.
Les éléments ne sont pas récents mais suffisants pour ce DVD. Les scènes d'obscurité restent lisibles.
Comparaison DVD Sidonis (2022) / Blu-Ray Arrow (2014)
Blu-Ray Arrow (2014)
DVD Sidonis (2022)
(Partie gauche : DVD Sidonis (2022) - Partie droite : Blu-Ray Arrow (2014))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.
Comparaison DVD Sidonis (2022) / Blu-Ray Arrow (2014)
Blu-Ray Arrow (2014)
DVD Sidonis (2022)
(Partie gauche : DVD Sidonis (2022) - Partie droite : Blu-Ray Arrow (2014))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.
1) Français Dolby Digital 2.0 192 Kb/s.
2) Anglais Dolby Digital 2.0 192 Kb/s.
La VO est en très bon état. Les dialogues se distinguent bien. La musique et les bruitages s'intègrent correctement.
La VF est à peine moins précise et avec quelques craquements occasionnels. Les dialogues demeurent compréhensibles.
Sous-titres : Français (non imposés)
Présentation par Olivier Père (VF - 25'47 - 2022)
Dans ce nouvel entretien, Olivier Père explique les motivations de Roger Corman avec ce film, les enjeux de l'adaptation de la nouvelle de Poe, la faible quantité de scènes en extérieurs, la sexualité du film, le casting et la place des personnages féminins dans ce corpus.
Une présentation large et efficace.
Séquence TV ajoutée (VOST - 4'51)
Bande-annonce (VO - 2'22)
9e disque du coffret : DVD bonus : le monde de Corman ou les exploits d'un rebelle à Hollywood
Livre Roger Corman - Edgar Allan Poe Les démons de l'esprit (160 pages)
Ecrit par Marc Toullec, le livre est structuré autour des 8 films du coffret avec un prologue et un épilogue.
Le prologue (3 pages de texte) : l'auteur contextualise les films du coffret en rappelant les adaptations antérieures de l'œuvre d'Edgar Allan Poe puis l'impact de la sortie de L'homme au masque de cire en 1953.
Sur chacun des films, il retrace la genèse du projet et délivre de nombreuses anecdotes sur le scénario, le casting, le tournage, l'implication de Roger Corman et le box office.
L'ouvrage se conclut par un prologue (6 pages de texte) expliquant la volonté d'American International Pictures de continuer avec un 9e film puis relate des productions futures de Samuel Z. Arkoff autour d'Edgar Poe et d'un projet avorté en 2012 de Roger Corman.
Un livre très complet qui cite abondamment des histoires tirées de l'autobiographie de Roger Corman.
Les bonus du Blu-Ray anglais ne sont pas repris (sauf la séquence TV).
Blu-Ray Arrow (2014)
DVD Sidonis (2022)
Blu-Ray Arrow (2014)
DVD Sidonis (2022)
